A ti bi sedeo sa moje desne strane i procenjivao narod.
A vy byste seděl po mé pravici.
On bi sedeo mirno držeæi svoju nežnu ruku na mojoj glavi.
Tatínek mě tiše hladil svou drobnou hebkou rukou po hlavě.
Ili bi sedeo sa stricem Otom na sofi, pijuckajuæi konjak.
Nebo seděl se strýčkem Ottou na pohovce a popíjel koňak.
Mirno bi sedeo, zaustavio talas zloèina... povukao se i promatrao kako cene vrtoglavo rastu.
Byl by v pozadí, zastavil by zločin, odešel by z politiky a sledoval růst cen svých nemovitostí.
Da nije bilo mene, još bi sedeo na suncu, opuštao se.
Kdyby nebylo mě, tak byste pořád seděl na sluníčku, odpočíval...
Budite sigurni da Metju Ponselet ne bi sedeo ovde i danas vas molio za život.
Můžete si být jisti, že Matthew Poncelet by tu dnes neseděl a nežádal vás o život.
Nisam trenirao da budem cuvar da bi sedeo za recepcijom ceo dan.
Nestal jsem se dozorcem proto, abych seděl v recepci.
Ali ipak, ako si imao prava osecanja prema njemu, ne verujem da bi sedeo i gledao šta se dešava.
Ale stejne, jestlis k nemu nekdy něco citil, nemůžu uverit, ze bys jen sedel a koukal co se deje.
A sigurno mora biti puno dobrog u osobi koja je prijatelj invalidu, i ostavlja blagodeti Londona da bi sedeo kraj kreveta boli.
A jistě musí být mnoho dobrého... v někom, kdo je hodný na nemocného... a opustí všechny radosti Londýna... aby mohl sedět vedle jeho lože.
Ne trebaš doæi kako bi sedeo i gledao, treba da plešeš.
Sem se nechodí sedět a koukat, tady se má tancovat.
Da je Hitler imao jednog u bunkeru, sada bi sedeo na oblacima.
Kdyby Hitler měl něco takového, teď by se houpal někde v oblacích.
Možda bi èuo jasnije kada bi sedeo pravo u toj stolici.
Možná kdyby jsi' sedl na chvíli rovně. slyšel by jsi lépe.
Oseæao je veliki pritisak ako bi sedeo nasuprot meni.
Když seděl přímo oproti mně, cítil se v rozhovoru nesvůj.
A ko nam je doneo ljudske ostatke da ne bi sedeo u kancelariji?
Kdo nám donesl lidské ostatky a jen tak zmařil trochu papírování?
Tede, misli o tome ovako, ako bi znao da æeš sutra izgubiti nogu, da li bi sedeo na kauèu i plakao nad tim, ili bi trèao i skakao i izvodio sjajne šuteve dok još uvek možeš?
Tede, ber to takhle: kdybys věděl že zítra přijdeš o nohu, seděl bys na gauči a brečel nebo bys běhal a skákal a dělal úžasný kopy ve vzduchu dokud bys ještě moh.
Da je dobro prošlo.....misliš li da bi sedeo ovde sa dvoje polu golih ljudi?
Kdyby to šlo dobře myslíš, že bych tady seděl a bavil se s dvěma polonahými lidmi?
Šta, isuviše si dobar da bi sedeo na mojoj senci?
Co, nejsem ti dost dobrej, abys seděl na mým stínu?
Zvala bih ga mobilni, a on bi sedeo na istom autobuskom stajalištu.
Volala jsem mu na mobil, a on seděl na té samé autobusové lavičce.
Veruj mi, da Raš misli da je bezbedna veæ bi sedeo u njoj.
Věř mi. Kdyby si Rush myslel, že je to bezpečné, tak už by tam seděl sám. Jo.
On bi rekao, "Ide li dobro, mama", i onda bi rekao da je teško nekada kada je društvo u restoranu, jedu a on bi sedeo u kolima i bilo bi mi ga žao.
Říká, všechno je v pořádku, mami. Ale někdy je to těžké, když je štáb v restauraci a on zůstal sedět v autě, tak mi je ho líto.
Da je spaljivanje vampirskog kralja opcija, veruj mi, ti sad ne bi sedeo ovde.
Kdyby bylo probodnutí vládce možné, pak vězte, že byste tady neseděl.
I jedini u porodici koji bi sedeo i satima slušao njegove glupe prièe o Koreji.
Byl jsem jediný z rodiny, kdo dokázal hodiny sedět a poslouchat jeho stupidní historky z Koreje.
Pa, ti si bio slatki stariji deèak iz komšiluka koji bi sedeo na krevetu i svirao gitaru u donjem vešu.
A ty jsi byl roztomilý starší kluk od vedle, co sedával na posteli a hrál na kytaru jen ve spodním prádle.
Èas bi sedeo tu sasvim trezan, minut kasnije bi bio rasturen.
Jednu chvíli tady seděl střízlivý a za minutu jste ho viděli totálně ožralého.
Pa, um, Robert nije tvoj otac, i ja bih voleo kada ne bi sedeo okolo ceo dan gledajuci u to smece.
No, tak Robert Není tvůj otec, A byl bych raději, Kdybychom tu nepresedeli celý den Při pohledu na tento odpad.
Ali da je bilo po njenom ja bih bila nazad u Volantisu, svirala bih moju harfu a ti bi sedeo tamo, jeo bi brusnice iz ruku Rozlin Frej.
Ale kdyby bylo po jejím, tak bych zpátky ve Volantisu hrála na harfu a ty bys seděl tamhle a jedl borůvky z rukou Roslin Frey.
Sigurno ne da bi sedeo sa nama.
Určitě si s námi nechce posedět.
Vratio bih se iz zoo vrta, a on bi sedeo u mom stanu u gaæama i igrao Plejstejšn danima.
Vrátil jsem se ze zoo a on tam seděl, v mém bytě ve spodkách, a celý den hrál PlayStation.
Edgar Roj bi sedeo ispred mase ekrana, od poda do plafona, prenoseæi žive podatke, i onda bi ih tumaèio.
Edgar Roy seděl přímo před zdí s obrazovkami od podlahy až ke stropu, pozoroval data v reálném čase a interpretoval je.
Moraš da priznaš da je malo èudno to što je Majk vozio èak do Landerdejla da bi sedeo u kolima sat vremena.
Mike jede celou cestu do Lauderdale, aby tu pak hodinu seděl v autě.
Da nije za mene, ti sad ne bi sedeo za tim stolom.
Za tímto stolem sedíte díky mně!
Da veæe zna koliko smo blizu pobuni, Ros bi sedeo u ovoj stolici, ne ja.
Kdyby rada věděla, že vzpoura byla blízko, na téhle židli by seděl Rose, ne já.
On bi sedeo i pričao o Njegovoj neizmernoj slavi i uzvišenoj milosti.
"Seděl jsem tam a vychutnával si tu nádheru a kouzelnou spásu, " říkal.
Da Martineli nije podelio glasaèe, ovde bi sedeo Pit Èima.
A kdyby Martinelli loni nerozdělil voliče, seděl by v tom křesle Pete Chema, ne vy.
Zato što je na kraju Maverik spasio Ajsmena jer da nije, deèak sa trofejom bi sedeo na dnu Indijskog okeana.
Protože nakonec Maverick zachránil Icemana a kdyby to neudělal, tak ten teď sedí s trofejí na dně Indického oceánu.
I tako ja sedim tamo, pijem pice i pokusavam nekako da skrenem misli sa svega ovoga i ovaj klovn mi prilazi i kaze da je njegov sin ubijen on bi bio napolju i trazio ubicu a ne bi sedeo u baru.
Takhle si sedím a piju si svůj drink. Snažím se na chvíli na všechno zapomenout a ten klaun si ke mně přijde a řekne, že kdyby mu zavraždili dítě, byl by venku a snažil se najít vraha, místo posedávání po barech.
I svako sedlo na kome bi sedeo onaj kome teče seme, da je nečisto.
Každé sedlo, na němž by seděl ten, kdož má tok semene, nečisté bude.
Ovako veli Gospod: Zapišite da će taj čovek biti bez dece i da neće biti srećan do svog veka; i niko neće biti srećan od semena njegovog, koji bi sedeo na prestolu Davidovom i još vladao Judom.
Takto praví Hospodin: Zapište to, že muž tento bez dětí bude, a že se jemu nepovede šťastně za dnů jeho. Anobrž nepovede se šťastně i tomu muži, kterýž by z semene jeho seděl na stolici Davidově, a panoval ještě nad Judou.
Jer ovako veli Gospod: Neće nestati Davidu čoveka koji bi sedeo na prestolu doma Izrailjevog.
Nebo takto praví Hospodin: Nebudeť vypléněn muž z rodu Davidova, ješto by neseděl na stolici domu Judského.
Zato, ovako veli Gospod za Joakima cara Judinog: Neće imati nikoga ko bi sedeo na prestolu Davidovom, i mrtvo će telo njegovo biti bačeno na pripeku obdan i na mraz obnoć.
Protož takto praví Hospodin o Joakimovi králi Judském: Nebude míti, kdo by seděl na stolici Davidově, a tělo jeho mrtvé bude vyvrženo na horko ve dne a na mráz v noci.
0.53004598617554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neseděl bys tady, kdybys nechtěl jít. 